2022-жылдын июнь айында социалдык тармактардын украин сегментинде украин жана орус тилдерин колдонуунун болжолдуу баасы менен маалыматтар жарыяланды. Талдоо үчүн Украинадагы популярдуу социалдык тармактардан билдирүүлөр чогултулган Facebook, Twitter, Instagram, Youtube, TikTok (+ тыюу салынган VK жана OKде).
Бардыгы болуп 866 5 пост чогултулуп, талдоого алынган, аларда лексемалар (украин жана орус тилдеринде так тамыры бар сөздөрдүн жуптары) камтылган жана 5-жылдын 2022-июнунан XNUMX-июлуна чейинки мезгилде Украинаны өз орду катары көрсөткөн колдонуучулар тарабынан жазылган. алардын профилинде жашаган жери.
Украин жана орус токендерин колдонуунун өз ара жыштыгын жана бул жыштыктарды орточо эсепке алуунун натыйжасында, украин жана орус тилдерин жалпысынан украиналык социалдык тармактар сегментинде жана орус тилдерин колдонуу катышынын болжолдуу баасы. ар бир социалдык тармак жана ар бир аймак үчүн өзүнчө аныкталды. Убактылуу оккупацияланган аймактар да эске алынган.
24-жылдын 2022-февралында башталган Орусиянын Украинага каршы кеңири масштабдагы агрессиясы украиналыктардын дүйнө таанымынын дээрлик бардык аспектилерине чечүүчү таасирин тийгизди. Украин жарандарынын басымдуу бөлүгүнүн негизги максаты террористтик өлкө менен кандайдыр бир байланышты үзүү жана ага көз карандылыктан арылуу болгон. Маданий мейкиндикти жана эстелик мейкиндигин деколонизациялоо жана де-русификациялоо бул процесстин маанилүү компоненттери болуп калды. Де-русификация процесси социалдык тармактарды да кыйгап өткөн жок.
Мурунку изилдөө, 2020-жылдын октябрында болуп өткөн, эки жыл мурун социалдык тармактар мейкиндиги орус тилинин дээрлик толук үстөмдүк кылган аймагы бойдон калганын ачык көрсөттү. 2022-жылдын июнь айында, толук масштабдуу согуштун төртүнчү айында кырдаал кескин өзгөрдү. Жүргүзүлгөн талдоо төмөнкүдөй тыянактарды чыгарууга мүмкүндүк берет: орус тили социалдык тармактардын украин сегментинде жана Батыш дүйнөсү менен байланышкан жана иш жүзүндө байланышкан негизги чет элдик жамааттарда өзүнүн үстөмдүк абалын жоготту, - Facebook, Twitter жана Instagram – 2020-жылдын күзүнө салыштырмалуу, алар колдонуучулардын учурдагы украиндешүүсүн көрсөтүштү. Мындан ары бул социалдык тармактардын колдонуучулары негизинен украин тилдүү чөйрөдө болушат, бул дагы эле орус тилин артык көргөндөрдүн украин тилине өтүүсүнө ыңгайлуу шарттарды түзөт.
Батыштын социалдык тармактарында украин тилиндеги контенттин үлүшү таң калыштуу түрдө аз бойдон калууда Youtube (5%), бул колдонуучуларды кеңири орус тилдүү аудитория үчүн иштөөгө үндөгөн акча табуу алгоритмдерине байланыштуу.
Аймактык өлчөмгө келсек, 2020-жылга салыштырмалуу Украинанын батыш аймактарында колдонуучулардын украиндешүүсү байкалууда. Сурамжылоого ылайык, Батыш макрорегионунун тургундарынын 98% үйдө жана жумушта мамлекеттик тилде баарлашса да, мындан эки жыл мурун алар социалдык тармактардагы ар бир экинчи постун орус тилинде калтырышкан. Азыр акыркысынын үлүшү 10-25%га чейин төмөндөдү. Украинанын борбору да сезилерлик осту.
Ошону менен бирге орус тили елкенун чыгышында жана туштугунде, ошондой эле Киевде устемдук кылат же олуттуу позицияны ээлейт.
Ошентип, орус агрессиясы коомдук тармактардын украин сегментинде украин жана орус тилдерин колдонуу тартибинде олуттуу өзгөрүүлөрдү алып келди.
Сиз Украинага орус баскынчыларына каршы күрөшүүгө жардам бере аласыз. Мунун эң жакшы жолу - Украинанын Куралдуу күчтөрүнө каражат берүү Savelife же расмий баракчасы аркылуу NBU.
Ошондой эле окуңуз: